Gästeinformationen
Gästeinformationen von A-Z
Sie können mit dem Auto bequem an der rechten Hausseite bis fast vor die Tür zu Ihrer Ferienwohnung fahren und das Fahrzeug auch dort stehen lassen. Bitte nur NIE vor der Garage, bzw. in der Einfahrt parken – es könnte sein, daß dieser Weg benutzt werden muss und der Abschlepper lauert nur auf solche Gelegenheiten.
Am Tag vor der Abreise kontaktieren Sie bitte unsere Gästebetreuung zwecks Abnahme des Mietobjektes und Schlüsselübergabe. Bitte räumen Sie das Objekt – sofern nicht anders vereinbart – bis spätestens 10:00 Uhr und hinterlassen Sie das Appartement besenrein und ohne Müll.
Schalten Sie bitte noch die Spülmaschine mit dem restlichen benutzten Geschirr an!
Bei ausgeliehener Bettwäsche freuen sich die Zimmermädchen, wenn das Bettzeug abgezogen auf dem Bett liegt! Vergessen Sie bitte keine Wertsachen oder Angehörigen!
Markt 3, 04575 Neukieritzsch
Telefon: 034342- 51381
Stadt Apotheke, 04575 Rötha
Lessingstraße 2 a
Telefon: 034206- 54107
Markt 6, 04575 Neukieritzsch
Telefon: 034342-51315
Arzt für Allgemeinmedizin Dr. med. Matthias Winter
Margaretengasse 1, Neukieritzsch / Lobstädt
Telefon: 03433-853599
Zahnmedizin Gemeinschaftspraxis Dipl.-Stom. Reinhard Kober / Sandra Hönig
Markt 6, 04575 Neukieritzsch
Telefon: 034342-52967
Krankenhaus Borna Helios Klinik
Rudolf-Virchow-Straße 2, 04552 Borna
Telefon : 03433-210
Krankenhaus Zwenkau Helios Klinik
Pestalozzistraße 9, Zwenkau 04442
Telefon : 034203-40
Leipziger ZOO
Pfaffendorfer Straße 29, 04105 Leipzig
Telefon : 0341-5933500
Leipzig
Innenstadt, Thomaskirche, Völkerschlachtdenkmal, Bildermuseum usw.
Klettergarten am Markkleeberger See
Paddelweg 2, 04416 Markkleeberg
Minigolfanlage am Markkleeberger See
Paddelweg 2, 04416 Markkleeberg
Personenschifffahrt auf dem Markkleeberger See MS Wachau / MS Markkleeberg
Seeblick 10, Markkleeberg
Telefon mit Fahrplan 0341-33797420
Vineta – Kirche im Störmtaler See
Bootsausflüge Störmtaler See
Kanupark am Markkleeberger See
Markkleeberg OT Auenhain,
Wildwasserbahn, Segeln, Surfen, Beachvolleyball
Telefon 0334297-141291
ALL-on-SEA Wassersportschule
04416 Markkleeberg
Telefon : 034294-858687
Belantis Freizeitpark
Zur weißen Mark 1, A38 Abfahrt Belantis
Bergbau-Technik- Park
Am Westufer 2, Großpösna
Fahrradausleihe am Campingplatz Nordufer Rezeption sowie am Hafen in der Lagune bei Blauwasser
Alpakawanderung
Schillercafe Kahnsdorf, Start Gut Kahnsdorf
Tel.: 0174/8981355
Quadtouren: Wiggela Fun Cars,
An der Lagune 13, Kahnsdorf Hafen
Tel.: 0341/35048169
Telefon: 0180-222222
Autoservice Jan Lehmann
Telefon: 0177-2395213
www.lackreparatur-leipzig.de
Hergestellt als jagdliche Einrichtung steht er absolut sicher und trotzt jedem Wetter.
Dennoch sollten Sie ihn bei Sturm oder Starkregen zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht besteigen.
Ebenso dürfen ihn Kinder nur unter Aufsicht von Erwachsenen erklimmen und als Spielgerät, bzw. Klettergerüst ist er definitiv tabu !
Jegliche Benutzung geschieht grundsätzlich auf eigene Verantwortung !
Strasse d. Friedens 2a, 04571 Rötha
Geldautomat Agip-Tankstelle
an der B95, Rötha
Am Nordufer befinden sich verschiedene Badestege mit Leitern. Diese führen in mindestens 3-4 Meter tiefes Wasser und sind nur für Schwimmer geeignet !
Der Sportstrand „wake-beach“ befindet sich östlich des Campingplatzes. Dort kann man Beachvolleyball spielen, es gibt allerlei Spielgeräte und Klettergerüste für Kinder und es ist möglich, diverse Fun- und Wassersportarten auszuführen.
Wassersport
Nordufer, Strandweg 1, nahe Campingplatz,
Telefon: 0173 9828077 (Lars)
Gegen Gebühr kann man Wasserski, Wakeboard, Bananaboat oder Funtube fahren.
Man kann Kiteausrüstung, Kanus, Surf- und Stand-Up-Paddle-Boards ausleihen.
Achtung ! Alle Strände sind unbewacht!
Barfuß oder Lackschuh, Lagune 17
Tel.: 0174/ 3020001
Bootsverleih in Kahnsdorf
neben dem Strandcafe „La-Ri“
Tel.: 0176/ 88251443
Dort können 10-Mann-Boote, Ruderboote, Schlauchboote, führerscheinfreie Motorboote bis 15 PS und Elektroboote gemietet werden.
Außerdem werden verschiedene geführte Boots-Touren am Hainer See angeboten.
Wenn Sie Ihr eigenes Wasserfahrzeug mitbringen, beachten Sie bitte die Regeln in der Seeordnung. Eine Slipanlage befindet sich gegenüber in der Lagune Kahnsdorf. Im Hafen Kahnsdorf kann nach Voranmeldung gekrant werden.
Espenhain, Leipziger Straße neben der Agip-Tankstelle Nähe B 95/B2
Bäcker Bodenlos
Großzössen / Kahnsdorf Lobstädter Straße 14
Geöffnet ab 5 Uhr auch Samstag
Bäckerei, Konditorei Heitzmann
Schulplatz 5, 04575 Neukieritzsch
EDEKA – Rötha
August-Bebel-Straße 9 mit Bäcker auch Sonntag und Fleischer
OBI-Baumarkt Borna
Am Wilhelmsschacht 32, 04552 Borna
Brötchenbestellung ist auch in der Saison an der Campingplatzrezeption möglich (034206-758770)!
Weitere Einkaufsmöglichkeiten sowie Tankstellen befinden sich in Borna, Markkleeberg und Leipzig.
Marina Nordstrand – fußläufig 700m links vom Haus
Tel: 0176-32764977
Schiller Cafè
Fußläufig zu erreichen durch den Park in Kahnsdorf
Telefon : 0174/8981355
Schützenhaus in Rötha (Italienisch)
Kreudnitzer Straße 1
Telefon : 034206-756230
LA-RI Restaurant in Kahnsdorf-Hafen
Telefon : 03433-2098033
Barfuß oder Lackschuh,
Kahnsdorf Hafen
Telefon : 0174-3020001
Eiskaffee in Kahnsdorf
Pürstener Straße 17
Telefon : 0151-64973396
Restaurant „Toscana“ in Borna
Bahnhofstr 49
Telefon : 03433-8871066
Restaurant „Helios“ Kitzscher
Trageser Strasse 34
Telefon : 03433-2603721
Bistro „Am Hainer See“
Espenhain, OT Margarethenhain 7
Telefon : 0174-6065599
…und für das authentischste Erlebnis am Hainer See
BARINA – der beste Kaffee am See! Direkt aus der APE am Wegesrand ! Im Sommer auch Prosecco, Erfrischungen und lecker Softeis! Im Winter Glühwein und Punsch ! Unverwechselbar und als Geheimtipp empfohlen. www.barina.cafe
Sprechen Sie uns gern an, wenn Sie einen Ausgehtipp für Leipzig wünschen!
Frau Evelyn Peßler unter 0177-4656622
zu “zivilen“ Geschäftszeiten zur Verfügung.
Sie wird Ihnen die Schlüssel übergeben und das Objekt erklären, gibt Ihnen Tipps für die Freizeitgestaltung, sorgt für Brennholznachschub und verabschiedet Sie bei Abreise.
Funknetz: FRITZ!Box 7590 TA
Netzwerkschlüssel: 0211 9374 9570 7361 5993 oder Sie scannen ganz einfach den QR-Code in der Gästemappe
Das Gerät in der Steckdose unter dem Fernseher ist nur ein WLan-Verstärker ! Bitte lassen Sie diesen immer eingesteckt.
Verbrennen Sie auf keinen Fall Altpapier oder selbst mitgebrachte Kohle, Pellets oder Holz.
Stellen Sie unbedingt sicher, daß die Tür immer geschlossen ist und kein Rauch in den Innenraum der Wohnung gelangt. Der obligatorische Rauchmelder könnte Alarm geben und die Feuerwehr ist hier sehr schnell!
Lüften Sie ausreichend, wenn Sie den Kamin länger betreiben!
Halten Sie Kinder vom Kamin in ausreichendem Abstand fern und berühren Sie auch selbst nicht die Glastür oder das Ofenrohr – hohe Verbrennungsgefahr!
Bei weiterem Holzbedarf kontaktieren Sie bitte die Gästebetreuung – keine Selbstbedienung.
Waschen Sie bitte am letzten Tag sämtliches benutzte Geschirr und Besteck ab! (Spülmaschine anschalten!)
Wenn Sie Fragen zur Bedienung der Geräte haben, finden Sie in dem Fach über dem Kühlschrank sämtliche Bedienungsanleitungen.
Gläser und Flaschen entsorgen sie bitte zu Hause bzw. in den Glascontainern in Kahnsdorf Pürstener Straße.
Telefon 110
Feuerwehr
Telefon 112
Notarzt
Telefon 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116 117 (nicht für Notfälle)
Theodor-Sältze-Straße 16a, Neukieritzsch
Dt. Post Geschäftsstelle
Zum Lerchenberg 4, 04567 Kitzscher
Telefon : 01708343228
Wir empfehlen, den überregional bekannten Tauchspot Kulkwitzer See (Basis Florian oder Delphin), bzw. die Basis Zwenkauer See zu betauchen.
Am Bhf. 1, 04571 Rötha
Shell
Gewerbegebiet Eula, 04552 Borna
Esso
Leipziger Strasse 1a, 04552 Borna
Kahnsdorf Hafen
Telefon : 03433-2606000
An der Lagune 43a, Kahnsdorf
Telefon : 0178-9217490
Sauna im See, Markkleeberg
Hafenstraße 19
Telefon : 0341-3585077
Meri Sauna Kulkwitzer See
Markranstädt, Karlstraße 91
Telefon : 034205-417202
- A
-
An-/AbreiseNachdem Sie angekommen sind, atmen Sie erst einmal durch, gönnen Sie sich einen Kaffee auf dem Balkon und richten Sie sich ein. Die Schlüssel zum Objekt erhalten Sie von unserer > Gästebetreuung, bzw. bei verspäteter Anreise per Code aus dem Schlüsselsafe an der linken Hausseite.
Sie können mit dem Auto bequem an der rechten Hausseite bis fast vor die Tür zu Ihrer Ferienwohnung fahren und das Fahrzeug auch dort stehen lassen. Bitte nur NIE vor der Garage, bzw. in der Einfahrt parken – es könnte sein, daß dieser Weg benutzt werden muss und der Abschlepper lauert nur auf solche Gelegenheiten.
Am Tag vor der Abreise kontaktieren Sie bitte unsere Gästebetreuung zwecks Abnahme des Mietobjektes und Schlüsselübergabe. Bitte räumen Sie das Objekt – sofern nicht anders vereinbart – bis spätestens 10:00 Uhr und hinterlassen Sie das Appartement besenrein und ohne Müll.
Schalten Sie bitte noch die Spülmaschine mit dem restlichen benutzten Geschirr an!
Bei ausgeliehener Bettwäsche freuen sich die Zimmermädchen, wenn das Bettzeug abgezogen auf dem Bett liegt! Vergessen Sie bitte keine Wertsachen oder Angehörigen!ApothekeLinden Apotheke Dr. rer. Nat. Rudolf Schneider
Markt 3, 04575 Neukieritzsch
Telefon: 034342- 51381Stadt Apotheke, 04575 Rötha
Lessingstraße 2 a
Telefon: 034206- 54107ArztAllgemeinmedizin Dipl.-Med. Marcus Winter
Markt 6, 04575 Neukieritzsch
Telefon: 034342-51315Arzt für Allgemeinmedizin Dr. med. Matthias Winter
Margaretengasse 1, Neukieritzsch / Lobstädt
Telefon: 03433-853599Zahnmedizin Gemeinschaftspraxis Dipl.-Stom. Reinhard Kober / Sandra Hönig
Markt 6, 04575 Neukieritzsch
Telefon: 034342-52967Krankenhaus Borna Helios Klinik
Rudolf-Virchow-Straße 2, 04552 Borna
Telefon : 03433-210Krankenhaus Zwenkau Helios Klinik
Pestalozzistraße 9, Zwenkau 04442
Telefon : 034203-40AusflügeOrt Kahnsdorf mit dem Schiller Cafe, Schmiede, Wassermühle, Rittergut, Eiskaffee, Yachthafen, Gestüt – gleich gegenüber am SeeLeipziger ZOO
Pfaffendorfer Straße 29, 04105 Leipzig
Telefon : 0341-5933500Leipzig
Innenstadt, Thomaskirche, Völkerschlachtdenkmal, Bildermuseum usw.Klettergarten am Markkleeberger See
Paddelweg 2, 04416 MarkkleebergMinigolfanlage am Markkleeberger See
Paddelweg 2, 04416 MarkkleebergPersonenschifffahrt auf dem Markkleeberger See MS Wachau / MS Markkleeberg
Seeblick 10, Markkleeberg
Telefon mit Fahrplan 0341-33797420Vineta – Kirche im Störmtaler See
Bootsausflüge Störmtaler See
Kanupark am Markkleeberger See
Markkleeberg OT Auenhain,
Wildwasserbahn, Segeln, Surfen, Beachvolleyball
Telefon 0334297-141291ALL-on-SEA Wassersportschule
04416 Markkleeberg
Telefon : 034294-858687Belantis Freizeitpark
Zur weißen Mark 1, A38 Abfahrt BelantisBergbau-Technik- Park
Am Westufer 2, GroßpösnaFahrradausleihe am Campingplatz Nordufer Rezeption sowie am Hafen in der Lagune bei Blauwasser
Alpakawanderung
Schillercafe Kahnsdorf, Start Gut Kahnsdorf
Tel.: 0174/8981355Quadtouren: Wiggela Fun Cars,
An der Lagune 13, Kahnsdorf Hafen
Tel.: 0341/35048169Autopanne/UnfallADAC
Telefon: 0180-222222Autoservice Jan Lehmann
Telefon: 0177-2395213
www.lackreparatur-leipzig.deAussichtsturmHinter dem Haus, ganz oben am Hang, auf dem obersten Plateau steht der Namenspatron unseres Objektes: der BellaVista-Ausguck! Sie haben von dort in der Tat die schönste Aussicht über die gesamte Gegend und den Hainer See.Hergestellt als jagdliche Einrichtung steht er absolut sicher und trotzt jedem Wetter.
Dennoch sollten Sie ihn bei Sturm oder Starkregen zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht besteigen.
Ebenso dürfen ihn Kinder nur unter Aufsicht von Erwachsenen erklimmen und als Spielgerät, bzw. Klettergerüst ist er definitiv tabu !
Jegliche Benutzung geschieht grundsätzlich auf eigene Verantwortung ! - B
-
Bank/GeldautomatSparkasse Leipzig, Filiale Rötha
Strasse d. Friedens 2a, 04571 RöthaGeldautomat Agip-Tankstelle
an der B95, RöthaBaden/WassersportStrände am Hainer See befinden sich in Kahnsdorf, am Damm zum Kahnsdorfer See, am Nordufer der Strand Rötha mit einigen Schattenbäumen sowie der Hauptstrand Nordufer nahe Parkplatz.Am Nordufer befinden sich verschiedene Badestege mit Leitern. Diese führen in mindestens 3-4 Meter tiefes Wasser und sind nur für Schwimmer geeignet !
Der Sportstrand „wake-beach“ befindet sich östlich des Campingplatzes. Dort kann man Beachvolleyball spielen, es gibt allerlei Spielgeräte und Klettergerüste für Kinder und es ist möglich, diverse Fun- und Wassersportarten auszuführen.Wassersport
Nordufer, Strandweg 1, nahe Campingplatz,
Telefon: 0173 9828077 (Lars)Gegen Gebühr kann man Wasserski, Wakeboard, Bananaboat oder Funtube fahren.
Man kann Kiteausrüstung, Kanus, Surf- und Stand-Up-Paddle-Boards ausleihen.Achtung ! Alle Strände sind unbewacht!
BootsverleihBootsverleih im Hafen Kahnsdorf
Barfuß oder Lackschuh, Lagune 17
Tel.: 0174/ 3020001Bootsverleih in Kahnsdorf
neben dem Strandcafe „La-Ri“
Tel.: 0176/ 88251443Dort können 10-Mann-Boote, Ruderboote, Schlauchboote, führerscheinfreie Motorboote bis 15 PS und Elektroboote gemietet werden.
Außerdem werden verschiedene geführte Boots-Touren am Hainer See angeboten.Wenn Sie Ihr eigenes Wasserfahrzeug mitbringen, beachten Sie bitte die Regeln in der Seeordnung. Eine Slipanlage befindet sich gegenüber in der Lagune Kahnsdorf. Im Hafen Kahnsdorf kann nach Voranmeldung gekrant werden.
- E
-
EinkaufenNetto (mit Bäcker)
Espenhain, Leipziger Straße neben der Agip-Tankstelle Nähe B 95/B2Bäcker Bodenlos
Großzössen / Kahnsdorf Lobstädter Straße 14
Geöffnet ab 5 Uhr auch SamstagBäckerei, Konditorei Heitzmann
Schulplatz 5, 04575 NeukieritzschEDEKA – Rötha
August-Bebel-Straße 9 mit Bäcker auch Sonntag und FleischerOBI-Baumarkt Borna
Am Wilhelmsschacht 32, 04552 BornaBrötchenbestellung ist auch in der Saison an der Campingplatzrezeption möglich (034206-758770)!
Weitere Einkaufsmöglichkeiten sowie Tankstellen befinden sich in Borna, Markkleeberg und Leipzig.
- G
-
GastronomieRestaurant VISTA LAGO (unsere Empfehlung)
Marina Nordstrand – fußläufig 700m links vom Haus
Tel: 0176-32764977Schiller Cafè
Fußläufig zu erreichen durch den Park in Kahnsdorf
Telefon : 0174/8981355Schützenhaus in Rötha (Italienisch)
Kreudnitzer Straße 1
Telefon : 034206-756230LA-RI Restaurant in Kahnsdorf-Hafen
Telefon : 03433-2098033Barfuß oder Lackschuh,
Kahnsdorf Hafen
Telefon : 0174-3020001Eiskaffee in Kahnsdorf
Pürstener Straße 17
Telefon : 0151-64973396Restaurant „Toscana“ in Borna
Bahnhofstr 49
Telefon : 03433-8871066Restaurant „Helios“ Kitzscher
Trageser Strasse 34
Telefon : 03433-2603721Bistro „Am Hainer See“
Espenhain, OT Margarethenhain 7
Telefon : 0174-6065599…und für das authentischste Erlebnis am Hainer See
BARINA – der beste Kaffee am See! Direkt aus der APE am Wegesrand ! Im Sommer auch Prosecco, Erfrischungen und lecker Softeis! Im Winter Glühwein und Punsch ! Unverwechselbar und als Geheimtipp empfohlen. www.barina.cafe
Sprechen Sie uns gern an, wenn Sie einen Ausgehtipp für Leipzig wünschen!
GästebetreuungFür alle Fragen rund um Ihren Aufenthalt steht Ihnen unsereFrau Evelyn Peßler unter 0177-4656622
zu “zivilen“ Geschäftszeiten zur Verfügung.
Sie wird Ihnen die Schlüssel übergeben und das Objekt erklären, gibt Ihnen Tipps für die Freizeitgestaltung, sorgt für Brennholznachschub und verabschiedet Sie bei Abreise.
- I
-
InternetUnser Haus verfügt über W-Lan in jeder Wohnung. Der W-Lan-Code lautet:
Funknetz: FRITZ!Box 7590 TA
Netzwerkschlüssel: 0211 9374 9570 7361 5993 oder Sie scannen ganz einfach den QR-Code in der GästemappeDas Gerät in der Steckdose unter dem Fernseher ist nur ein WLan-Verstärker ! Bitte lassen Sie diesen immer eingesteckt.
- K
-
KaminBitte befolgen Sie unbedingt die ausliegende Bedienungsanleitung.
Verbrennen Sie auf keinen Fall Altpapier oder selbst mitgebrachte Kohle, Pellets oder Holz.
Stellen Sie unbedingt sicher, daß die Tür immer geschlossen ist und kein Rauch in den Innenraum der Wohnung gelangt. Der obligatorische Rauchmelder könnte Alarm geben und die Feuerwehr ist hier sehr schnell!
Lüften Sie ausreichend, wenn Sie den Kamin länger betreiben!
Halten Sie Kinder vom Kamin in ausreichendem Abstand fern und berühren Sie auch selbst nicht die Glastür oder das Ofenrohr – hohe Verbrennungsgefahr!
Bei weiterem Holzbedarf kontaktieren Sie bitte die Gästebetreuung – keine Selbstbedienung.
KirchenNeukieritzsch, Großzössen, Kahnsdorf, Kieritzsch, Lippendorf, Lobstädt, Borna, Rötha Leipzig
KücheSie finden alle notwendigen Geräte und Utensilien in den Schränken des Essbereiches. Bitte behandeln Sie diese pfleglich – so, wie Sie sie vorzufinden wünschen.Waschen Sie bitte am letzten Tag sämtliches benutzte Geschirr und Besteck ab! (Spülmaschine anschalten!)
Wenn Sie Fragen zur Bedienung der Geräte haben, finden Sie in dem Fach über dem Kühlschrank sämtliche Bedienungsanleitungen.
- M
-
MüllentsorgungBitte trennen sie anfallenden Müll in Hausmüll (graue Tonne) und Plastik (gelbe Tonne).
Gläser und Flaschen entsorgen sie bitte zu Hause bzw. in den Glascontainern in Kahnsdorf Pürstener Straße.
- N
-
NotdienstPolizei
Telefon 110Feuerwehr
Telefon 112Notarzt
Telefon 112Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116 117 (nicht für Notfälle) - P
-
PostBriefkasten Gut Kahnsdorf
Theodor-Sältze-Straße 16a, NeukieritzschDt. Post Geschäftsstelle
Zum Lerchenberg 4, 04567 Kitzscher - R
-
ReitenReit-und Kutschbetrieb Reich
Telefon : 01708343228 - T
-
TauchenObwohl das Wasser im Hainer See sehr klar und von herausragender Qualität ist, bietet er als Tauchrevier nur bedingt Highlights. Eine Basis ist geplant, aber noch nicht existent.
Wir empfehlen, den überregional bekannten Tauchspot Kulkwitzer See (Basis Florian oder Delphin), bzw. die Basis Zwenkauer See zu betauchen.
TankstelleAgip-Service-Station Rötha, an der B95
Am Bhf. 1, 04571 RöthaShell
Gewerbegebiet Eula, 04552 BornaEsso
Leipziger Strasse 1a, 04552 BornaTouristeninformationBlauwasser Seemanagement GmbH
Kahnsdorf Hafen
Telefon : 03433-2606000 - W
-
WellnessSauna am Hainer See
An der Lagune 43a, Kahnsdorf
Telefon : 0178-9217490Sauna im See, Markkleeberg
Hafenstraße 19
Telefon : 0341-3585077Meri Sauna Kulkwitzer See
Markranstädt, Karlstraße 91
Telefon : 034205-417202
